Efeziërs 3,1-12
Vertaling van Efeziërs 3,1-12 door Harry Pals voor Epifanie, 2014-2015 (B-jaar)
Matteüs 16,21-28
Vertaling van Matteüs 16,21-28 door Harry Pals voor 10e van de zomer, 2013-2014 (A-jaar)
Matteüs 10,16-33
Vertaling van Matteüs 10,16-33 door Harry Pals voor 1e van de zomer, 2013-2014 (A-jaar)
Matteüs 21,33-46
Vertaling van Matteüs 21,33-46 door Harry Pals voor 3e van de 40 dagen, 2013-2014 (A-jaar)
Romeinen 4,1-12
Vertaling van Romeinen 4,1-12 door Harry Pals voor 2e na Epifanie, 2013-2014 (A-jaar)
Romeinen 1,1-7
Vertaling van Romeinen 1,1-7 door Harry Pals voor 4e van de Advent, 2013-2014 (A-jaar)
Lucas 19,41-48
Vertaling van Lucas 19,41-48 door Harry Pals voor 8e van de herfst, 2012-2013 (C-jaar)
Lucas 19,41-48
Vertaling van Lucas 19,41-48 door Harry Pals voor 8e van de herfst, 2012-2013 (C-jaar).