Harry Pals - Dirk Monshouwer Stichting

Marcus 11,1-11

05/04/2009

Vertaling van Marcus 11,1-11 door Harry Pals voor 6e van de 40 dagen, 2008-2009 (B-jaar)

08/02/2009

Vertaling van Marcus 1,29-39 door Harry Pals voor 5e van Epifanie, 2008-2009 (B-jaar)

21/12/2008

Vertaling van Filippenzen 4,4-9 door Harry Pals voor 4e van de Advent, 2008-2009 (B-jaar)

12/10/2008

Vertaling van Matteüs 22,1-14 door Harry Pals voor 4e van de herfst, 2007-2008 (A-jaar)

10/08/2008

Vertaling van Matteüs 14,22-33 door Harry Pals voor 8e van de zomer, 2007-2008 (A-jaar)

08/06/2008

Vertaling van Matteüs 9,9-13 door Harry Pals voor 3e na Trinitatis, 2007-2008 (A-jaar)

08/06/2008

Vertaling van Matteüs 9,9-13 door Harry Pals voor 3e na Trinitatis, 2007-2008 (A-jaar).

06/04/2008

Vertaling van Johannes 21,1-14 door Harry Pals voor 3e van Pasen, 2007-2008 (A-jaar)

17/02/2008

Vertaling van Matteüs 17,1-9 door Harry Pals voor 2e van de 40 dagen, 2007-2008 (A-jaar)

25/12/2007

Vertaling van Johannes 1,1-14 door Harry Pals voor Kerstdag, 2007-2008 (A-jaar)