De wet ten uitvoer gebracht

In de twaalfde maand

– dat is de maand adar –

op de dertiende dag ervan

toen het woord van de koning en zijn wet naderde

om ten uitvoer te worden gebracht,

op de dag waarvan de vijanden der Joden hadden gehoopt

macht over hen te krijgen,

werd het omgekeerd.

Juist die [dag] was het

waarop de Joden zelf macht kregen over hun haters.