De Zoon, het eeuwig leven

Als we het getuigenis van mensen aanvaarden,

het getuigenis van God is groter;

omdat dit het getuigenis van God is

dat Hij getuigd heeft van de Zoon van hem.

Wie gelooft in de Zoon van God

heeft het getuigenis in zichzelf,

wie geen geloof hecht aan God

heeft hem tot een leugenaar gemaakt.

En dit is het getuigenis:

eeuwig leven geeft ons God,

en dit leven is als¹ de Zoon van hem.

Wie de Zoon heeft, heeft het leven;

wie de Zoon van God niet heeft,

die heeft het leven niet.

deze dingen heb ik jullie geschreven

opdat jullie weten dat jullie eeuwig leven hebben,

(jullie) die geloven in de naam van de Zoon van God.

Dit is de vrijmoedigheid die wij hebben tot hem

dat, als wij iets vragen naar zijn wil,

Hij ons hoort.

Als wij weten dat Hij ons hoort, wat wij ook vragen,

weten wij dat we de gevraagde zaken hebben

die we van hem gevraagd hebben.